Read this guide in English »   

Las elecciones generales se llevarán a cabo el martes 5 de noviembre. A continuación aparecen algunos puntos a considerar:

Fechas clave

•  Período de votación anticipada en persona: 26 de octubre-3 de noviembre (algunos municipios, incluido Detroit, deciden empezar desde el 19 de octubre).
• Registro del votante en persona: 22 de octubre-5 de noviembre.
• Las elecciones generales se llevarán a cabo el 5 de noviembre.

Registrarse para votar

Puede registrarse para votar a cualquier hora hasta las 8:00 pm el día de las elecciones en la oficina del secretario del municipio o ciudad donde viva. Si decide votar otro día, su solicitud para votar debe ser recibida o enviada con sello al menos 15 días antes de las elecciones.

Para registrarse y votar necesita:

• Ser residente de Michigan (al momento de registrarse) y ser residente de su ciudad por al menos 30 días (cuando vote).
• Ser ciudadano estadounidense.
• Tener al menos 18 años de edad (cuando vote).
• No estar cumpliendo una condena en la cárcel o prisión.

Formas para votar

• En persona antes de las elecciones. El periodo anticipado para votar en Detroit es del 19 de octubre al 3 de noviembre en alguno de los 14 Centros de Votación Anticipada en la ciudad. Para encontrar el centro que más le convenga, visite detroitvotes.org.
• Por correo como votante ausente. Usted puede recoger una boleta de votante ausente en la oficina del secretario de la ciudad de Detroit. Puede enviarla por correo, regresarla a la oficina de votación o depositarla en cualquiera de los 35 buzones en Detroit hasta el 5 de noviembre a las 8:00 pm. Para saber la ubicación del buzón más cercano, visite detroitvotes.org.
• En las casillas el día de las elecciones. Las casillas están abiertas el día de las elecciones (5 de nov.) de 7:00 am a 8:00 pm.

Puede ubicar su casilla de votación en El Centro de Información para Votantes de Michigan.

Si usted no lee o escribe en inglés y la boleta no está disponible en su idioma, tiene el derecho de recibir ayuda de un familiar, un vecino o un amigo. Sin embargo, la persona no puede ser:

• Su patrón
• Un agente de su patrón
• Un agente o funcionario de su sindicato

Se le pedirá que muestre una identificación cuando se registre para votar. Si no tiene ninguna, aun así puede votar. De ser así, un trabajador de la casilla le pedirá que firme un documento antes de votar en el que se explique que no tiene identificación. Su boleta se incluirá en la urna y su voto contará.

Tipos de identificación que se pueden usar para registrarse:

• Licencia de manejo de Michigan o identificación del estado (aunque esté vencida).
• Licencia de manejo o identificación del estado expedida por otro estado.
• Identificación con fotografía expedida por un gobierno local, estatal o federal.
• Pasaporte de Estados Unidos.
• Identificación militar con fotografía.
• Identificación con fotografía de una institución educativa.
• Identificación tribal con fotografía.

Derechos de los votantes

No se le puede negar el derecho a votar si está legalmente calificado para hacerlo.

Tiene el derecho a:

•  Pedir ayuda a cualquier funcionario de las elecciones.
• Que se le muestre cómo marcar y entregar su boleta.
• Pedir una nueva boleta si quiere cambiar su voto antes de entregarla.
• Recibir una boleta provisional si no tiene identificación con fotografía o si su nombre no aparece en la lista de votantes y usted cree que debería aparecer.
• Llevar a su hijo a la casilla de votación.
• Votar si ha hecho fila para las 8:00 pm, aunque las casillas hayan cerrado.

Contiendas nacionales clave

Presidente de Estados Unidos

El expresidente Donald Trump se enfrentará a la vicepresidenta Kamala Harris en la elección presidencial de 2024. En las últimas semanas, ambos candidatos han pasado mucho tiempo de su campaña en estados péndulo como Michigan con miras a las elecciones generales. Ambos candidatos han pasado tiempo considerable en Detroit en las últimas semanas con la intención de atraer la simpatía de los votantes afroamericanos, latinos y árabes-americanos. Otros candidatos como Jill Stein (Partido Verde), Chase Oliver (Partido Libertario) y Cornel West (Independiente) también aparecerán en la boleta, junto con el candidato del Partido de la Ley Natural, Robert F. Kennedy Jr., quien terminó su campaña en agosto y desde entonces ha tratado de excluir su nombre de la boleta.

Senado de Estados Unidos

La representante demócrata Elissa Slotkin se enfrenta al excongresista republicano Mike Rogers en busca del escaño vacante por Michigan en el Senado estadounidense, una vez que la senadora demócrata Debbie Stabenow se jubilara. Los candidatos se han enfrentado en dos debates públicos en los que se abordaron temas candentes como la economía, el control de armas, migración y el costo por los servicios de salud. Otros cinco candidatos también aparecerán en las boletas: Douglas Marsh (Partido Verde), Joseph Solis-Mullen (Libertario), Doug Dern (Partido de la Ley Natural), Dave Stein (Partido de los Contribuyentes de Estados Unidos) y James Frizzell (Independiente).

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Los 13 asientos correspondientes a Michigan en la Cámara de Representantes aparecerán en las boletas de noviembre. Hay 11 titulares que se postulan para la reelección, y seis de ellos se enfrentan a los ganadores de las elecciones primarias.

En el condado Wayne, el novel congresista Shri Thanedar busca reelegirse en el Distrito 13 y se enfrenta al republicano Martell Bivings quien hace dos años perdió por 110 mil votos ante Thanedar en la contienda por este escaño. Otros candidatos que también aparecen en la boleta son Christopher Clark (Partido Libertario), Christopher Dardzinksi (Partido de los Contribuyentes de Estados Unidos) and Simone Coleman (Partido de la Clase Trabajadora).

La representante Debbie Dingell busca la reelección en el Sexto Distrito del Congreso que incluye todo el condado Washtenaw y partes de los condados Wayne, Monroe y Oakland. Dingell se enfrenta a la contrincante republicana Heather Smiley, jubilada de Ford, así como al candidato del Partido Verde, Clyde Shabazz, y al libertario Bill Krebaum.

En el Distrito 12 del Congreso en Michigan, que abarca partes de los condados Wayne y Oakland, la congresista Rashida Tlaib contiende contra el republicano James Hooper. Otros candidatos como Brenda Sanders (Partido Verde) y Gary Walkowicz (Partido de la Clase Trabajadora) también buscan el escaño.

Contiendas estatales clave

Cámara de Representantes de Michigan

Todos los 110 escaños de la Cámara de Representantes de Michigan estarán en la boleta este noviembre. Los republicanos esperan terminar con la super mayoría que han tenido los demócratas en el estado desde las elecciones intermedias de 2022.

Actualmente, los demócratas tienen una escasa mayoría de dos escaños tanto en el Senado como en la Cámara, lo que les ha permitido aprobar una serie de políticas progresistas como la protección del aborto, seguridad de armas y la derogación de la ley estatal sobre el derecho al trabajo de 2012, entre otras.

No habrá elecciones en los 38 escaños del Senado de Michigan y la gubernatura este año, sino hasta 2026.

Para más información, visite el Centro de Información para los Votantes de Michigan y WDET.org/voterguide.

Sintonice el 101.9 WDET-FM para mantenerse informado sobre las elecciones de 2024.