The president-elect’s choice for education secretary is a big choice advocate. In Michigan, one quarter of the state’s 1.37 million public students attend a charter or school outside their district.